mercredi 27 janvier 2010
mardi 26 janvier 2010
Cuidado - francês ao volante!
Se você já dirigiu na França, principalmente nas estradas ou ruas de cidades maiores, essa notícia não será nenhuma novidade para vc: um estudo recém-publicado feito para a companhia de seguros francesa AXA classifica o francês entre os piores condutores em toda a Europa. A pesquisa constatou que se 31 por cento dos pilotos entre os dez países europeus entrevistados não sinalizam a sua intenção de virar ou mudar de pista, 47 por cento só dos pilotos "franceses" não o fazem.
Outro dado exclusivo: 47 por cento dos franceses excederam os limites de velocidade em comparação com 41 por cento para os condutores - europeus.
O estudo da AXA afirma ainda q 27 por cento dos pilotos franceses, comparados a 21 por cento dos europeus pesquisados, eram susceptíveis a pegar o volante depois de ingerir bebidas alcoólicas em excesso, ao contrário dos britânicos e irlandeses, apontados como os motoristas mais sóbrios.
Não surpreende que o governo francês gere uma receita tão alta com a colocação de radares. Em 2007, por exemplo, o total de multas geradas por flagrantes de radar foi de 453 milhões de euros (cerca de 670 milhões de dólares).
Ainda assim, os motoristas franceses têm sido altamente criativos para tentar evitar os radares. Alguns pintam suas placas de licenciamento com um tipo de verniz que reflete o flash do radar e torna impossível identificar o número da placa. Outros tantos franceses, acreditem, recorrem em sair à noite e quebrarem as câmeras de radar fixo. E há ainda os q optam pelo jeitinho mais q manjado para nós brasileiros q é o abrandar a velocidade à medida que passam nas câmeras e depois, rapidamente, acelerar. É por isso que a polícia francesa está instituindo um novo sistema de controle de radar, qdo o carro passa o radar registra uma vez e depois novamente a uma determinada distância adiante. Aí, o computador da câmera calcula a distância percorrida entre os dois registos e indica uma possível violação dos limites de velocidade.
Se você estiver dirigindo na França é bom ter atenção e guardar essas informações em mente. Além de tornar a sua condução mais segura (cerca de 5.000 pessoas morrem todos os anos nas estradas francesas), pode também poupar algum dinheiro.
Allez!
Outro dado exclusivo: 47 por cento dos franceses excederam os limites de velocidade em comparação com 41 por cento para os condutores - europeus.
O estudo da AXA afirma ainda q 27 por cento dos pilotos franceses, comparados a 21 por cento dos europeus pesquisados, eram susceptíveis a pegar o volante depois de ingerir bebidas alcoólicas em excesso, ao contrário dos britânicos e irlandeses, apontados como os motoristas mais sóbrios.
Não surpreende que o governo francês gere uma receita tão alta com a colocação de radares. Em 2007, por exemplo, o total de multas geradas por flagrantes de radar foi de 453 milhões de euros (cerca de 670 milhões de dólares).
Ainda assim, os motoristas franceses têm sido altamente criativos para tentar evitar os radares. Alguns pintam suas placas de licenciamento com um tipo de verniz que reflete o flash do radar e torna impossível identificar o número da placa. Outros tantos franceses, acreditem, recorrem em sair à noite e quebrarem as câmeras de radar fixo. E há ainda os q optam pelo jeitinho mais q manjado para nós brasileiros q é o abrandar a velocidade à medida que passam nas câmeras e depois, rapidamente, acelerar. É por isso que a polícia francesa está instituindo um novo sistema de controle de radar, qdo o carro passa o radar registra uma vez e depois novamente a uma determinada distância adiante. Aí, o computador da câmera calcula a distância percorrida entre os dois registos e indica uma possível violação dos limites de velocidade.
Se você estiver dirigindo na França é bom ter atenção e guardar essas informações em mente. Além de tornar a sua condução mais segura (cerca de 5.000 pessoas morrem todos os anos nas estradas francesas), pode também poupar algum dinheiro.
Allez!
Curta francês
Este vídeo, mandado pelo meu mais amado seguidor, saiu no site Chongas e é muito divertido.
Realmente uma bela animação q conta a história de um homem que tem fobia de passar por portas. Mas é preciso ver até o final (surpreendente!) para entender.
Allez!
Get Out
Enviado por Esma-Movie. - Veja filmes em destaque e emissoras de televisão inteiras
Realmente uma bela animação q conta a história de um homem que tem fobia de passar por portas. Mas é preciso ver até o final (surpreendente!) para entender.
Allez!
Get Out
Enviado por Esma-Movie. - Veja filmes em destaque e emissoras de televisão inteiras
lundi 25 janvier 2010
Dior
Entre no site Dior e confira todos os lançamentos da Marca, a nova campanha com a atriz Sharon Stone e outros detalhes e informações.
Allez!
Allez!
dimanche 24 janvier 2010
mardi 19 janvier 2010
As francesas são dotadas de uma beleza sofisticada, naturalmente, e parecem não fazer muito esforço para terem estilo.
Savoir vivre? Talvez. Mas, antenadas q só, estão buscando cada vez mais coisas novas e modernas para continuarem ditando tendências.
Um exemplo disso e bola da vez em maquiagem para as francesas, é a marca Fred Farrugia
Facilmente encontrada na conhecida loja francesa Sephora, está com uma paletta de cores fortes, cheias de personalidade, q agradam em cheio ao gosto das francesas. E com certeza vão agradar vc.
Fica aqui a dica!
Valrhona
Desde1922 a francesa Valrhona faz um dos melhores chocolates do mundo.
Seu segredo? Matéria-prima selecionada de países como Equador e República Dominicana, extremamente valorizados por conterem aromas e sabores exuberantes.
Por aqui, no entanto, a marca ficava restrita a poucos - entendedores de chocolates, chefs e críticos gastronômicos, principalmente porque não havia uma loja da marca, só revendedores dos produtos da Valrhona.
Eu mesma só tomei conhecimento por acaso numa doceria pequenininha q tem no meu bairro, Higienópolis, q faz uma linha de bombons exclusivamente com esse chocolate. Depois, lendo sobre gastronomia, desvendei esse mundo de chocolates premium e busquei para meus experimentos - sucesso certo!
Agora já é possível degustar os chocolates Valrhona num pequeno quiosque no Shopping Iguatemi, inaugurado recentemente.
Os produtos são importados em navios e aviões refrigerados e prometem conquistar os paladares paulistanos. Alguém duvida?
Da linha ao leite, prove o Jivara, composto de 40% de cacau, extrato natural de baunilha e leite integral. Mais suave, o Tanariva leva 33% de cacau. Cada barra de 70 gramas custa R$ 18,00. Vendida apenas em embalagem de 250 gramas, a aveludada versão branca sai por R$ 45,00. Quem aprecia notas amargas encontra uma caixinha de seis tabletes de 5 gramas cada um por R$ 16,00. Intensos, eles têm até 85% de cacau, caso do Abinao.
Há também uma série de chocolates com o ano da safra marcado no rótulo — como nos vinhos (bem francês!). Todos de 2009: o Gran Couva, o Palmira e o Ampamakia vêm de Trinidad e Tobago, Venezuela e Madagáscar, respectivamente (R$ 29,00 a unidade de 75 gramas).
Para o início de março, está prevista a inauguração de uma loja maior, nos Jardins. Ali, os clientes poderão experimentar as guloseimas harmonizadas com café, vinho, uísque e pratos salgados.
Bon appétit!
Horário de funcionamento
De segunda a sábado das 10h00 às 22h00
Domingo das 14h00 às 20h00
Obs.: Nos feriados funciona das 14h00 às 20h00
Karry´O
Talvez vc não tenha se dado conta, mas se gosta ou consome jóias, é leitora das boas revistas internacionais de moda, ou mesmo observa os acessórios das celebridades nos grandes eventos e aparições, certamente, vc já viu algo da design Karry ´O
Se não, não deixe de conhecer e, se possível, pessoalmente, em uma das suas 3 boutiques em Paris.
Além das criações elegantes de estilo bohéme a marca trabalha uma linha de jóias vintage, dos anos 40 aos 70, de grandes nomes como Pierre Cardin, Paco Rabane, YSL, Chanel, Dior, Cartier etc. Exclusivíssimas e chiquérrimas.
Editoras de moda antenadíssimas não param de garimpar peças e mais peças da grife para os editoriais mais descolados de moda, principalmente na temporada de desfiles. E vc pode fazer o mesmo, é só desembolsar vários euros pra ter a sua peça.
Karine Berreby, verdadeiro nome da design, fundou a Karry´O em 1995 e desde então não parou mais de fazer sucesso.
Allez!
O vinho e a cultura francesa
Voltado para estudantes, profissionais e interessados nas áreas de gastronomia, história e enologia, a Escola São Paulo realiza em março o curso "O vinho e a cultura francesa".
O curso apresenta um dos grandes símbolos da França e sua relação com os momentos históricos, com discussão sobre sua importância cultural e comentários sobre as regiões produtoras da bebida. Além de degustação de vinhos escolhidos pelo professor - ninguèm menos q Josimar Melo.
Pelo investimento de 2 parcelas de 180 reais é possível se aprofundar bem no tema com esse excelente crítico gastronômico, em duas aulas.
Esse curso será realizado no Espaço de Cultura Gastronômica da loja KitchenAid
End: Al. Gabriel Monteiro da Silva, 1241. Inscrições na Escola São Paulo.
--------------------------------------------------------------------------------
O curso apresenta um dos grandes símbolos da França e sua relação com os momentos históricos, com discussão sobre sua importância cultural e comentários sobre as regiões produtoras da bebida. Além de degustação de vinhos escolhidos pelo professor - ninguèm menos q Josimar Melo.
Pelo investimento de 2 parcelas de 180 reais é possível se aprofundar bem no tema com esse excelente crítico gastronômico, em duas aulas.
Esse curso será realizado no Espaço de Cultura Gastronômica da loja KitchenAid
End: Al. Gabriel Monteiro da Silva, 1241. Inscrições na Escola São Paulo.
--------------------------------------------------------------------------------
Jacques Mesrine
Embora alguns cinéfilos o tenham classificado como um filme de gângster comercial com embalagem de perfume francês e pitadas "hollywoodianas", o filme Inimigo Público Número 1 é um raro exemplar de filme policial voltado para o circuito alternativo com dinâmica diferenciada dos outros franceses do mesmo gênero.
Neste fim de semana assisti a segunda parte da saga do famoso criminoso francês Jacques Mesrine q, para mim, teve muito do estilo de filmar de Briam de Palma (amo!).
A primeira parte do filme, Instinto de Morte, termina em aberto e a conclusão só acontece na parte 2, pois o filme é um longo flashback da vida deste personagem marcante da vida policial francesa. E isso pode ser um problema para os mais afoitos. Mas para quem curte e conhece o ritmo do cinema europeu, principalmente o francês, vai se deliciar. Preferi esperar a chegada das duas fitas para assisitir. Pode ser uma solução...rsss
A primeira parte do filme, Instinto de Morte, termina em aberto e a conclusão só acontece na parte 2, pois o filme é um longo flashback da vida deste personagem marcante da vida policial francesa. E isso pode ser um problema para os mais afoitos. Mas para quem curte e conhece o ritmo do cinema europeu, principalmente o francês, vai se deliciar. Preferi esperar a chegada das duas fitas para assisitir. Pode ser uma solução...rsss
O filme prende a atenção e o ator principal, Vicent Cassel, dá um show de interpretação, engordando, emagrecendo, mudando a cada fase de vida do bandido, numa interpretação excepcional. Além da excelente reprodução de figurinos e objetos de época.
Originalmente, em francês, a primeira parte se chama Mesrine: L’Instinct de Mort, com 1h13 e a segunda, é intitulada L'ennemi Public nº 1, mais longa, com 2h13.
A abertura deste longa francês de Jean-François Richet apresenta, logo de início, uma frase q tenta sintetizar a produção: “Alguns eventos deste filme são fictícios. Não é possível mostrar por completo a complexidade da vida de um homem,que todos vêem de maneira diferente”. Mas no decorrer das duas fitas o q há é um retrato de um bandido nascido para ser o q ele foi até a morte - bandido! E como tal, ligado ao dinheiro farto e fácil, ao poder, à violência, ao descaso com o próximo, por vzs sustentado por teorias ridículas e ideais fraudulentos, galanteador barato, colecionador de desafetos e muito explosivo. Além de incansável fugitivo.
Vencedor do prêmio César (o Oscar francês) de melhor ator e diretor, não deixe de assisitir.
Salut!
Ficha técnica:
Inimigo Público Nº 1 - Instinto de Morte (L'instinct de mort, 2008, França/Canadá/Itália)
Direção: Jean-François Richet;
Roteiro: Jean-François Richet, Abdel Raouf Dafri (baseado no livro de Jacques Mesrine);
Fotografia: Robert Gantz;
Montagem: Hervé Schneid;
Música: Marcus Trumpp;
Produção: Thomas Langmann;
Com: Vincent Cassel, Cécile De France, Gérard Depardieu, Gilles Lellouche, Roy Dupuis, Elena Anaya, Ludivine Sagnier, Michel Duchaussoy, Myriam Boyer
Assista à fotos do próprio Jacques Mesrine (ainda no youtube é possível pesquisar várias coisas, não só sobre o filme, mas sobre a vida e morte (!) de Jacques Mesrine. Bacana pra praticar francês e treinar o ouvido tb!
Assista o trailer da segunda parte:
Ficha técnica:
Título original: L'Ennemi Public Nº 1
Duração: 02 hs 13 min
Estúdio: La Petite Reine / M6 Films / 120 Films / Natixis Coficiné / Remstar Productions / Canal+ / TPS Star / Uni Etoile 4 / Uni Etoile 5 / Cinémage 2 / Banque Populaire Images 8 / Région Haute-Normandie / Centre National de la Cinématographie / Pathé
Distribuidora: Califórnia Filmes
Direção: Jean-François Richet
Roteiro: Abdel Raouf Dafri e Jean-François Richet, baseado em roteiro de Abdel Daouf Dafri
Produção: Thomas Langmann, Maxime Rémillard e André Rouleau
Música: Marco Beltrami e Marcus Trumpp
Fotografia: Robert Gantz
Direção de arte: Jean-Andre Carriere
Figurino: Virginie Montel
Edição: Bill Pankow e Hervé Schneid
Efeitos especiais: Duran Duboi
Com: Vincent Cassel (Jacques Mesrine), Ludivine Sagnier (Sylvie Jeanjacquot), Mathieu Amalric (François Besse), Gérard Lanvin (Charly Bauer), Samuel Le Bihan (Michel Ardouin), Olivier Gourmet (Comissário Broussard), Michel Dussaussoy (Pai de Jacques Mesrine), Myriam Boyer (Mãe de Jacques Mesrine), Anne Consigny (Advogada de Jacques Mesrine), Georges Wilson (Henri Lelièvre), Alain Fromager (Jacques Dallier), Christophe Vandevelde (Inspetor Gégé).
O maior portal feminino do mundo é francês
Com 398 milhões de page views, o portal francês auFeminin.com passou a ser considerado o portal feminino mais acessado do mundo, muito na frente do americano e antigo líder iVillage teve distantes 192 milhões de page views e dos sites femininos da Condé Nast Digital, qsomaram 190 milhões. Criado na França em 1999, o auFeminin traz versões em seis idiomas e conteúdo para nove países. Na própria França e na Itália, virou líder de audiência na categoria, e é o segundo na Inglaterra.
'Nossa linha editorial em todos os países respeita a complexidade e a sensibilidade das leitoras, sem jamais fazer imposições', diz a diretora do portal Anne-Laure Vincent.
Leia mais em DocNews (em francês).
Bisous.
Novos títulos franceses
Duas novas publicações femininas previstas para as francesas em 2010.
Uma é a revista Envy, da mesma editora de Marie Claire, q chega até 15 de fevereiro.
Outra é a Be, lançamento da Lagardère, q já possui site homônimo no ar este mês. E, se tudo correr bem na web, a versão impressa chega em março.
Os 2 novos títulos são semanais, voltados para leitoras entre 20 e 35 anos e representam uma resposta das editoras locais à Grazia, da italiana Mondadori, q recentemente chegou por lá.
Leia mais na matéria do Le Figaro (em francês)
Allez!
mardi 12 janvier 2010
Les Champagnes de Vignerons
O Les Champagnes de Vignerons foi criado em 2001 pela Assembleia Geral da "Union des Vignerons de Champagne" afim de desenvolver a reputação dos vinhedos de Champagne e inclui praticamente 5.000 produtores.
Ter essa marca significa que o produto obedece uma série de normas, uma espécie de chancela da chancela, já que a própria procedência de Champagne já denomina essas normas.
A denominação de q só se pode chamar de champagne a bebida produzida e originada naquela região data de 1936 e Les Champagnes de Vignerons tem uma grande participação nessa história.
Ter essa marca significa que o produto obedece uma série de normas, uma espécie de chancela da chancela, já que a própria procedência de Champagne já denomina essas normas.
A denominação de q só se pode chamar de champagne a bebida produzida e originada naquela região data de 1936 e Les Champagnes de Vignerons tem uma grande participação nessa história.
No site é possível saber muito sobre a região, seus produtores, segredos e particularidades da bebida, principais datas da saga de Champagne, comprar o guia exclusivo, conhecer as uvas utilizadas e harmonizá-las, e ainda visualizar a estratégia publicitária da campanha q começou bem no final de 2009 e, pela primeira vez, esteve presente nacionalmente em títulos como: Elle, Marie Claire, Cosmopolitan, Le Nouvel Observateur, Le Point etc. E presente tb com cartazes espalhados em 15 cidades francesas. Entre outras informações.
No final de outubro de 2009, como parte da campanha, 1 300 blogs foram convidados para divulgar o filme publicitário, provando que a tradição tb corre atrás da inovação.
O embaixador do Les Champagnes de Vignerons é o chef William Ledeuil, do excelente restaurante Zé Kitchen Galerie, em Paris, que se tornou parceiro da marca desde o início do ano e preparou uma série de receitas. Em se tratando de um chef tão talentoso e inventivo, praticante da cozinha francesa moderna inspirada nos sabores da culinária asiática, sua participação traduz perfeitamente a filosofia do Les Champagnes de Vignerons.
Allez!
Garance Doré no Rio de Janeiro
Sempre vale apena dar uma olhada no blog Garance doré principalmente pelo savoir vivre e, especialmente agora, pelos posts sobre o Rio de Janeiro.
Não deixem de ler tb os comentários dos internautas pois é muito interessante ver a impressão de cada um sobre essa bela cidade do nosso país.
Os posts do blog relatam com lirismo os dias de calor (40 graus bien sur), a simplicidade no vestir e charme das cariocas, as belas praias lotadas, a natureza tropical e a paixão pelas palmeiras - além de belas fotos.
Inclusive aproveitei para criar a categoria "Brésil en France" pra gente observar tb nossos costumes vistos pelos franceses.
Bisous
(foto blog Garance doré)
dimanche 3 janvier 2010
Micareta - Abadá prêt-à-porter
Matéria muito bacana de Felipe van Deursen publicada na excelente revista Aventuras na História, q publico aqui na íntegra pra vcs, como mais um exemplo de francesidade em nosso dia a dia brasileiro:
A micareta, festa que atrai multidões no Brasil inteiro, é invenção francesa
O grande problema do Carnaval é que ele só dura uma semana. Em compensação, no resto do ano, o Brasil é dominado pelas micaretas, as festas fora de época que circulam pelas principais cidades do país, de São Luís a Florianópolis. Mas nenhuma dessas duas celebrações é invenção nossa.
Se o Carnaval já existia na Roma antiga, a micareta é mais jovem. O nome vem do francês mi-carême, que quer dizer "meio da Quaresma". Ou seja, era um festejo realizado pelos franceses do século 15 justamente no meio da Quaresma, o período de penitência imposto pela Igreja Católica que se inicia na Quarta-Feira de Cinzas. Aqui no Brasil, "a micareta ganhou seu formato popular e se tornou uma festa rentável", afirma o historiador André Diniz em Almanaque do Carnaval (Jorge Zahar).
É provável que o primeiro Carnaval fora de época no país tenha sido realizado em Jacobina, na Bahia, há cerca de 100 anos. Em 1950, surgiu o trio elétrico, que permitiu à banda acompanhar os foliões. A festividade ficou restrita à Bahia até 1989, quando aconteceu a Micarande, em Campina Grande, Paraíba. Nos anos 90, o evento pipocou por todos os cantos e o abadá se tornou o manto sagrado e colorido da perdição.
Para chegar às micaretas, essa roupa fez um longo caminho. A palavra "abadá" vem do iorubá, um dos idiomas dos escravos africanos trazidos para cá. Originalmente, era um tipo de túnica usada em cerimônias afro-brasileiras. Depois, o nome batizou a indumentária dos capoeiristas. Em 1993, a Banda Eva homenageou a capoeira ao usar esse nome para designar a camiseta de seu bloco. "Esse africanismo virou marca do Carnaval de Salvador", diz o antropólogo Eric Maheu. O termo pegou e, hoje, abadá é a camisa que identifica os foliões com direito a ficar mais perto do trio elétrico.
Franceses mantêm domínio entre motos no Rally Dakar
Os motociclistas franceses estão detonando a edição de 2010 do Rally Dakar que está acontecendo, hoje, entre as cidades argentinas de Córdoba e La Rioja.
O vencedor da etapa foi David Fretigne, da Yamaha, que completou o trecho superando em 43 segundos o compatriota David Casteu, que foi quem mais se aproximou.
Após duas etapas, a liderança é de David Casteu, vencedor da primeira etapa e vice na segunda. O também francês Cyril Despres é o segundo colocado, seguido por Fretigne, que completa o trio do país que está dominando a prova.
Na segunda-feira, os competidores percorrerão 182 km de trecho cronometrado entre as cidades de La Rioja e Fiambala, já no início do altiplano, a caminho da fronteira com o Chile.
O vencedor da etapa foi David Fretigne, da Yamaha, que completou o trecho superando em 43 segundos o compatriota David Casteu, que foi quem mais se aproximou.
Após duas etapas, a liderança é de David Casteu, vencedor da primeira etapa e vice na segunda. O também francês Cyril Despres é o segundo colocado, seguido por Fretigne, que completa o trio do país que está dominando a prova.
Na segunda-feira, os competidores percorrerão 182 km de trecho cronometrado entre as cidades de La Rioja e Fiambala, já no início do altiplano, a caminho da fronteira com o Chile.
